1 Koningen 18:13
Statenvertaling
Is mijn heer niet aangezegd, wat ik gedaan heb, als Izébel de profeten des HEEREN doodde? Dat ik van de profeten des HEEREN honderd man heb verborgen, elk vijftig man in een spelonk, en die met brood en water onderhouden heb?
Herziene Statenvertaling*
Is mijn heer niet verteld wat ik heb gedaan, toen Izebel de profeten van de HEERE doodde? Dat ik van de profeten van de HEERE honderd man heb verborgen, per vijftig man in een grot, en dat ik die met brood en water onderhouden heb?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Is het mijn heer niet meegedeeld, wat ik gedaan heb, toen Izebel de profeten des Heren doodde? Toen heb ik van de profeten des Heren honderd man verborgen, vijftig bij vijftig in een spelonk, en ik heb hen met brood en water verzorgd.
King James Version + Strongnumbers
Was it not H3808 told H5046 my lord H113 ( H853 ) what H834 I did H6213 when Jezebel H348 slew H2026 ( H853 ) the prophets H5030 of the LORD, H3068 how I hid H2244 an hundred H3967 men H376 of the LORD'S prophets H4480 - H5030 - H3068 by fifty H2572 - H2572 - H376 in a cave, H4631 and fed H3557 them with bread H3899 and water? H4325
Updated King James Version
Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the LORD, how I hid an hundred men of the LORD's prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?
Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:41 - Matthéüs 10:42 | Matthéüs 25:35 | 1 Koningen 18:4 | 1 Thessalonicenzen 2:9 - 1 Thessalonicenzen 2:10 | Psalmen 18:21 - Psalmen 18:24 | Handelingen 20:34 | Genesis 20:4 - Genesis 20:5